Abridged and translated by Harry Van Dyke © 1989, 2000 (Jordan Station, ON: Wedge)
1988. 'Kuyper in Post-War Canada: An Interim Inventory.' R.E.S. Theological Forum XVI.2 (June 1988): 34–40.
1989. A slide into the pit. The Banner (13 Nov) 124: 6-7.
1998. 'How Abraham Kuyper Became a Christian Democrat.' Calvin Theological Journal 33 (1998): 420–35.
1998. 'Abraham Kuyper 23 October- 8 November 1920'. Many-to-Many (Dec): 7-8.
1998. Abraham Kuyper: heir of anti-revolutionary tradition. Paper presented at International conference ‘Christianity and Culture: The Heritage of Abraham Kuyper on Different Continents’ held on 9–11 June 1998, Free University, Amsterdam.
2000. Western civilization or world history: a true dilemma. Pro Rege 28 (June) 22-33.
Toward a Christian conception of history by M.C. Smit. edited and translated by Herbert Donald Morton and Harry Van Dyke.
Toronto, Lanham, Md.: Institute for Christian Studies/ University Press of America.
2001. Standing in the Kuyperian tradition. In Marginal Resistance: Essays Dedicated to John C. Vander Stelt. Sioux Center, IA: Dordt College Press.
2005. H. Evan Runner & the Groen Club. Comment.
2006. Professing God in history class. Contact: newsletter of the International Association for the Promotion of Christian Higher Education (February) Sioux Center, Ia.: IAPCHE Secretariat, Dordt College.
2006. Review of: Herbert Butterfield and the interpretation of history, by Keith C. Sewell. Pro Rege 34 (3):29-31.
2007. Groen van Prinsterer's appreciation of classical antiquity. In the Phrygian Mode: neo-Calvinism, Antiquity and the Lamentations of Reformational Philosophy edited by Robert Sweetman. Lanham, Md.: Institute for Christian Studies and University Press of America.